Judge John Nelson of the Yuma County Superior Court rendered the decision based on an examination "by a Brigham Young University linguist" -- does that sound suspicious to anybody else? -- name William Eggington, who found that Ms Cabrera's command was not up to the task of conducting city business.
Eggington may be right, for all we know. We are certainly not thrilled by the idea of city officials who can't wade through the vast amounts of dreary technical reading -- laws, regulations, tax codes, construction documents -- that are part of the job.
But the case makes us uneasy. Where does proficiency begin, we ask; and is this license of a cascade of partisan purges? Surely, somebody will ask about San Luis' mayor next, since he was frank about his own limitations even while criticizing Cabrera's. Where will it end?
Judge Nelson "acknowledged that there's no precedent for him to follow," according to one of Cabrera's attorneys. This does not surprise us; we hope the case does not serve as precedent for many others.